Skip links

True Light Songs

Home About TLGC True Light Songs

True Light Songs

True Light Songs were jointly composed by the Secondary and Primary Sections of the four True Light schools – True Light Girls’ College, True Light Middle School of Hong Kong, Kowloon True Light School and Hong Kong True Light College. The House Songs, House Motto and encouraging words were integrated into the True Light Songs with hope to strengthen the bonding among True Light students and promote a sense of belonging towards the school.

校歌(中文)

中華我國,中華我國,獨立文明亞之東。
政成共和,民歌大同,學遍唐虞三代隆。
中華我國,中華我國,四萬兆民表雄風。
衛我邦家,同胞情重,普遍教育樂融融。

愛我真光,愛我真光,謝師長善誘維良。
發聾振聵,啟迪多方,恍登臨洙泗之堂。
愛我真光,愛我真光,天道由茲愈發皇。
十字旗飄,萬古輝揚,能拯救失路亡羊。

勉哉同學,勉哉同學,暮暮朝朝同切蹉。
光陰易逝,日月如梭,催人歲月易蹉跎。
勉哉同學,勉哉同學,廿紀風潮急且多。
木蘭紅玉,巾幗英雄,匡時偉業在我曹。

School Song

We sing of a school where we’re happy as can be,
of course, we mean Chan Kwong; In our work and in our play,
we’re as good as we can be, For the glory of Chan Kwong.

For the glory of Chan Kwong we’ll live, For the glory of Chan Kwong;
In the days that are to be, We’ll be good as we can be,
For the glory of Chan Kwong.

In the days that have gone by, there were keepers of the light,
Good keepers at Chan Kwong; And in the coming time,
we too will keep the light, keep it shining for Chan Kwong.